스크린샷
1 / 4한글판 실제 화면
01← → 이동F 전체화면Esc 닫기썸네일 클릭 · 모바일 스와이프
소개
우락부락한 근육을 자랑하던 반생명병기가 갑자기 스테이지 진행 도중
성전환을 하게되는 충격적인 슈팅으로 알려진 안드로기누스...
뭔가 계속 수직강하하는 슈팅이라는 것도 희안하고...
사실 제목을 어떻게 쓸까 굉장히 고민을 했습니다...
제목인 andorogynos는 고대 그리스어라고 합니다.
원문 일어제목으로는 안도로규누스 고.... 영어식의 발음을 한글로 표기하자면 앤드라저너스
한국에서 많이 알려지기로는 안드로기너스 였죠...
그리스어로는 안드로기누스/안드로규노스 쪽이라고 합니다...
나름대로 안드로기누스라고 절충을 해보았습니다만 영 찜찜합니다.
슈팅 게임 치고 데모에서의 대사가 많고 심오(살짝 어려운..) 게임입니다.
역시나 제 패치가 그렇듯... 슈팅게임엔 치트를 넣어놓았습니다...
치트
■ 치트 (원하실 때만 쓰세요)
F1 일시정지 (원판에 원래 있는 기능입니다)
일시정지 중 BS 무적 + 지형 통과 (다시 누르면 해제)
일시정지 중 INS 다음 스테이지로 넘어감
F1 일시정지 해제
· INS 는 스테이지를 넘기면서 일시정지도 같이 풀립니다. F1 을 또 누르지 마세요.
· 아무 키도 누르지 않으면 원판과 완전히 똑같이 동작합니다.
치트는 90바이트짜리 코드가 전부이고, 켜기 전에는 원판 코드로 그냥 지나갑니다.
(무적을 켠 채 60초 방치 -> 잔기 그대로, 끄면 10초 안에 전멸하는 것으로 확인했습니다)
업데이트 이력
3개 버전- v1.2안드로기누스 한글패치 v1.2↓ 275
안드로기누스 한글패치 v1.2
패처 포장만 바꾼 판입니다. 만들어지는 롬은 이전 판과 바이트까지 똑같습니다.
- 일부 백신이 패처를 오인식하는 문제를 없앴습니다. 압축을 풀면 패치 파일과 스크립트가 그대로 나오고, 숨겨 넣은 코드가 없습니다.
- 스크립트는 메모장으로 열어 내용을 확인하실 수 있습니다.
- 그래도 꺼림칙하시면 함께 들어 있는
Andorogynus_KO.ips를 Lunar IPS나 flips로 직접 거셔도 됩니다. 결과는 같습니다. - 리눅스·맥용 패처(
apply_patch.py)를 넣었습니다.python3 apply_patch.py로 실행하시면 됩니다.
이미 패치하신 분은 다시 받으실 필요 없습니다. v1.0·v1.1·v1.2가 만드는 롬은 완전히 동일합니다(CRC32
5A7C3B49). 달라진 것은 패처 포장뿐입니다. - v1.1패치 포맷을 IPS 로 변경↓ 363
패치 포맷을 IPS 로 바꾸고, 패처를 파일 하나로 합쳤습니다.
- v1.0안드로기누스 한글패치↓ 82
덕분에 좋은 게임 많이 알게되네요 정말 감사합니다